filter translated not by user x
it should be possible to filter for strings that haven't been translated by a certain user. (for example yourself ;) )
Nathan-NL Dyck commented
We machine translate items (sometimes with minor modifications) as placeholders for new strings. This would be useful to show any items that have been suggested (but not approved) that should supplant the machine translations, since I can filter out strings (which can be many) that I have already submitted placeholders for.
Tony Lins commented
What would be the real gain with that? Could you give a more detailed example?
Normally I do look at strings that haven't been translated to the target language in general, so I just can't grasp it ATM (I will revisit this afterwards to see if I can)