I suggest you ...

Add to context source file info for .ts files

Now when I upload .ts (Qt-translation) file to Crowdin. I see in context something like:

AboutDlg

I would like to see:

../aboutdlg.ui:14
MainWindow

My .ts file contain such xml snippet:

...
<context>
<name>AboutDlg</name>
<message>
<location filename="../aboutdlg.ui" line="14"/>
<source>About Torrent File Editor</source>
<translation>О программе Torrent File Editor</translation>
</message>
...

So source file info can be get from location tag.

245 votes
Vote
Sign in
(thinking…)
Password icon
Signed in as (Sign out)
You have left! (?) (thinking…)
Ivan Romanov shared this idea  ·   ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →

Hooray! This one is accomplished, now your context looks this way for .ts fies:
https://photos.app.goo.gl/GpBtTw4XR4QhfNYD6

Nowadays, many .ts files contain an identifier in the and text for translation in field. If you want texts from node to be shown as a text for translation, please add the following attribute to your .ts and upload/update the file in Crowdin:

Thanks for all your great support

5 comments

Sign in
(thinking…)
Password icon
Signed in as (Sign out)
Submitting...

Feedback and Knowledge Base