I suggest you ...

Add to context source file info for .ts files

Now when I upload .ts (Qt-translation) file to Crowdin. I see in context something like:

AboutDlg

I would like to see:

../aboutdlg.ui:14
MainWindow

My .ts file contain such xml snippet:

...
<context>
<name>AboutDlg</name>
<message>
<location filename="../aboutdlg.ui" line="14"/>
<source>About Torrent File Editor</source>
<translation>О программе Torrent File Editor</translation>
</message>
...

So source file info can be get from location tag.

245 votes
Vote
Sign in
(thinking…)
Sign in with: Facebook Google
Signed in as (Sign out)
You have left! (?) (thinking…)
Ivan Romanov shared this idea  ·   ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →

Hooray! This one is accomplished, now your context looks this way for .ts fies:
https://photos.app.goo.gl/GpBtTw4XR4QhfNYD6

Nowadays, many .ts files contain an identifier in the and text for translation in field. If you want texts from node to be shown as a text for translation, please add the following attribute to your .ts and upload/update the file in Crowdin:

Thanks for all your great support

5 comments

Sign in
(thinking…)
Sign in with: Facebook Google
Signed in as (Sign out)
Submitting...

Feedback and Knowledge Base